Έκδοση Πιστοποιητικού ισοτιμίας διπλώματος με Master

[kgdaddie]

Ανακοίνωση του ΕΜΠ για την έκδοση πιστοποιητικού ισοτιμίας διπλώματος με το Master Ομοταγών Ευρωπαϊκών Πανεπιστημίων.

Πληροφορίες στον παρακάτω σύνδεσμο:
http://www.ntua.gr/announcements/genera ... 10663.html

[Nil]

Η αίτηση γίνεται μόνο για αυτούς που παίρνουν πτυχίο ή γίνεται και προκαταβολικά για αυτούς που έχουν ακόμα;

[Adramelch]

Η αίτηση γίνεται μόνο για αυτούς που παίρνουν πτυχίο ή γίνεται και προκαταβολικά για αυτούς που έχουν ακόμα;

Γνωρίζει κανείς αν όντως γίνεται να πάρεις το πιστοποιητικό χωρίς να έχεις πάρει επίσημα το πτυχίο;

Επίσης υπάρχει κανείς που να το έχει μεταφρασμένο στα Αγγλικά και έχει την πρόθεση να μου το στείλει για να τους το στείλω να δουν ότι θα μπορέσω να τους το δώσω όταν πάρω κι επίσημα το πτυχίο; Θα με σώσει.

Edit: Άκυρο το δεύτερο αλλά αν κάποιος ξέρει τίποτα για το πρώτο, ας πει.

[alcor]

Όταν μπαίνεις στο γραφείο που το εκδίδουν σε ρωτάνε αν έχεις παρει το πτυχίο, ωστόσο νομίζω ότι μπορείς να το παρεις ακόμα και αν είσαι επι πτυχίω και τελείωνεις άμεσα. Καλύτερα όμως να τους πάρετε τηλέφωνο και να ρωτήσετε για σιγουριά.

Επίσης τη σφραγίδα της Χάγης μπορείτε να την πάρετε μόνο από την περιφέρεια Αττικής, αυτό που λέει για το τμήμα επικυρώσεων του Υπ.Εξ. είναι λάθος.

[Adramelch]

Θυμάμαι ότι στη Μεταφραστική Υπηρεσία (που είναι του Υπ.Εξ) είχε ένα τμήμα που ήταν για την επικύρωση αυτή πάντως. Τώρα μπορεί απλά να το στέλνουν στην περιφέρεια Αττικής, αυτό δεν το ξέρω.

[Ang]

Την σφραγίδα της Χάγης, αν δεν κάνω λάθος, την βάζουνε στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής στην Κατεχάκη.

[soti]

H σφραγίδα της Χάγης ή Apostille (γερμανόφωνος χώρος) πιστοποιεί το γνήσιο του εγγράφου για διεθνή χρήση. Συνήθως γίνεται στην περιφέρεια/νομαρχία. Να φροντίσετε να πιστοποιήσετε πρώτα το αντίγραφο του πτυχίου και μετά θα το πάτε για μετάφραση στο μεταφραστικό. Αν θέλετε περισσότερα του ενός αντίγραφα μεταφράσεων, να έχετε τον ανάλογο αριθμό πιστοποιημένων αντιγράφων μαζί σας. Διαφορετικά ίσως θα πάρετε αντίγραφα μόνο των μεταφράσεων, έχει τύχει σε μένα για άλλη υπόθεση.

[alcor]

Επίσης, η σελίδα με τη σφραγίδα δεν μεταφράζεται μαζί με το έγγραφο, αλλά θεωρείτε επιπλέον σελίδα (η σφραγίδα έχει πολύ μεγάλο μέγεθος και συνήθως τη βάζουν στην πίσω όψη του εγγράφου). Πρέπει δηλαδή να τους ενημερώσετε ότι θέλετε να μεταφραστεί και αυτή (αν τη χρειάζεστε), αλλά και να πληρώσετε τα επιπλέον χρήματα.